昨日、チロを連れてゲストハウスオーナーの友達と鴨川でピクニックをしてきました。チロは相変わらずバイクに慣れなくて、かなり吠えてました。。。 私たちはタイ料理レストランで三種類のバインミーを買って、キャンプ用コンロを持っていきました。友達はサンドイッチを沢山作ってきて、挽きた...

小白的新床！大小刚合适，非常柔软，底部还有防滑处理。 最开始被小白当新玩具。先一头栽进去闻个不停，再前脚使劲挖，然后疯狂咬毛。不过毛都没有被轻易拉扯掉，应该还是很结实。希望是个耐用的好商品。 诱导了它几次，似乎知道这是睡觉的地方了。睡得还很香！...

コロナの影響による宿泊業の需要の変化に応じて、少しでも多くのお客様に利用していただけるよう、いろいろ策を考えてやってます。 最近、ゲストハウス特有のドミトリーのお部屋を少し改善しました。一部の二段ベッドを撤去して、新たにソファやテーブルを設置し、広いリビングにしました。...

小さい時から、薬を飲むのは苦手だけど、注射はわりと平気なタイプです。 幼い頃は糖衣の錠剤は少なく、カプセルは大きすぎて飲めないので、お母さんはカプセルの中身を水に溶かして、私に飲ませていました。なので、薬はとにかく苦くて、喉に引っかかった事もしばしば。しかも、一日三回も飲ま...

あらゆる情報がネットから簡単に入手できる今の時代では、語学を勉強するための動画やアプリなどごまんとあります。スクール中国語教室もオンライン教室も容易に見つけます。 今まで受講してくれた生徒さんたちは、偶然私のチラシを見かけて、レッスンを受け始めたのはきっと良いご縁だったので...

先日、上賀茂神社の南側にある社家町に行ってきました。日本全国に社家があるけど、広い範囲で社家の街並みが残っているのはここだけです。とてものどかで情緒のある場所です。 这条小河叫明神川，从上賀茂神社流出。神社境内的支流叫「楢の小川」。沿着明神川就是代代上賀茂神社的神官们曾居住...

先日、「ハクメイとミコチ」という漫画を読むために、ひばりホステルの本屋喫茶「旅耕社」に行ってきました。手作り感のある看板、長細い路地、穏やかな小庭、風に揺れる樹木と暖簾。。。一目でテンションが上がるエントランスにシャッターを切らずにはいられませんでした。一歩中に入ると、大樹...

「ハクメイとミコチ」的中文名是「妖精森林的小不点」，直译过来是”妖精森のちびっ子”。日文名很简洁，中文名很形象可爱。 两位主人公的名字分别是”白明”和”御子地”。这部动漫的人物可爱却不过分卖萌，剧情温馨且颇有含义，治愈力百分！等不及想看原作！...

← 大家好！我叫小白，还有三个月就三岁了。我虽然体型已经不小了，但是毛发还是白白的噢！而且丝柔顺滑！可爱吧！ 我が家にもうちょっとで三歳になる、ふわふわのポメくんがいます。小さくて白かったのでチロという名前を付けました。家族になったのはチロがまだ生後ニケ月半頃、体重はわずか...

高校時代、就職のために何か特技を身に付けたいという単純な目的で日本語を勉強し始め、社会人になってからもずっと日本語に関わる仕事をしてきました。そして日本人の主人と出会い、日本に移住し、ゲストハウスを作る夢を叶えるために英語を学習しました。また中国が好きな友達ができたことがき...