top of page

【今日の中国語】高颜值

更新日:2021年4月22日

高颜值gāo yán zhí



日本語の意味は?

顔立ちがきりっとした人、またはきれいな人。美男美女。


颜:顔つき

值:数値

颜值:イケメン度、美女度


中国語で説明してみましょう。

形容一个人长得英俊,漂亮。

xíng róng yí gè rén zhǎng de yīng jùn, piào liàng.


使ってみましょう!

zhè zhēn shì yí gè gāo yán zhí jù huì a

这真是一个高颜值聚会啊!

これマジで画面偏差値が高いパーティーだね!


zhè bù diàn shì jù de yǎn yuán quán shì gāo yán zhí

这部电视剧的演员全是高颜值。

このドラマの俳優はみんな美男美女だ。

最新記事

すべて表示
【今日の中国語】冷都男

大家好!こおりです。 今日はネット流行語を紹介いたします。 中国語の流行語にはいくつもの語彙を合わせてできたものが多く、日本語にはない表現も多いので、直訳は難しいです。例文には直接中国語を引用して訳しました。 冷都男 lěng dū nán...

 
 
 
【四字熟語】患难之交

大家好!今日も成語を紹介いたします。 患难之交huàn nàn zhī jiāo まずここをタップして音声で聞いてみましょう! 日本語の意味は? 困苦を共にする友人。 中国語で説明してみましょう。 在一起经历过艰难困苦的朋友。 zài yì qǐ jīng lì guò...

 
 
 
【四字熟語】酒肉朋友

大家好!今日は「飲み友」を表す成語「酒肉朋友」を紹介いたします。 人生の中でいろんな友達がいます。友達多いのは必ずしもいいことではない、「酒肉朋友」を好まない人もいますが、会話の中のCさんは私自身の考えです。深い関係になる友達は飲み友から始まるケースは多いじゃないのかなと私...

 
 
 

Comments


bottom of page