日本語の意味は？
「拉黑」はSNSやチャットアプリ、ネットゲームなどで特定の人をブラックリストに入れて、その人の言論を遮断することをいいます。
中国語で説明してみましょう。
使用社交、聊天、网络游戏等软件和平台时，把某人拉到黑名单，屏蔽对方言论。
shǐ yòng shè jiāo、liáo tiān、wǎng luò yóu xì děng ruǎn jiàn hé píng tái shí，bǎ mǒu rén lā dào hēi míng dān，píng bì duì fāng yán lùn。
使ってみましょう！
wǒ bǎ tā lā hēi le。
我把他拉黑了。
彼をブロックしました。
zhè rén shuō huà tài nán tīng le，lā hēi suàn le 。
这人说话太难听了，拉黑算了。
この人口悪いね、ブロックしちゃえ。
大家好！こおりです。 今日はネット流行語を紹介いたします。 中国語の流行語にはいくつもの語彙を合わせてできたものが多く、日本語にはない表現も多いので、直訳は難しいです。例文には直接中国語を引用して訳しました。 冷都男 lěng dū nán まずここをタップして発音を聞いてみましょう！ 日本語の意味は？ 直訳すると、態度が冷たそうに見える、都会に住んでる男性です。 そして「お金持ち、ハンサム、高学
大家好！今日も成語を紹介いたします。 患难之交huàn nàn zhī jiāo まずここをタップして音声で聞いてみましょう！ 日本語の意味は？ 困苦を共にする友人。 中国語で説明してみましょう。 在一起经历过艰难困苦的朋友。 zài yì qǐ jīng lì guò jiān nán kùn kǔ de péng you 。 使ってみましょう！ wǒ men yì qǐ dù guò le r
大家好！今日は「飲み友」を表す成語「酒肉朋友」を紹介いたします。 人生の中でいろんな友達がいます。友達多いのは必ずしもいいことではない、「酒肉朋友」を好まない人もいますが、会話の中のCさんは私自身の考えです。深い関係になる友達は飲み友から始まるケースは多いじゃないのかなと私は思います～ （↑訳）每个人的人生中都有各种各样的朋友。有人认为朋友多未必是好事儿，不喜欢交酒肉朋友。对话中的C就是我的看法。