【今日の中国語】吐槽

吐槽 tǔ cáo

まずここをクリックして音声で聞いてみましょう！

日本語の意味は？

他人の言動または物事を批判したり、愚痴ったり、皮肉を言ったりすることを言います。

中国語で説明してみましょう。

批评，抱怨或讽刺某事物或他人的言行。

pī píng，bào yuàn huò fěng cì mǒu shì wù huò tā rén de yán xíng 。

使ってみましょう！

zhè bù diàn yǐng yǒu tài duō xiǎng tǔ cáo de dì fang。

这部电影有太多想吐槽的地方。

この映画はツッコミどころが多すぎます。

wǒ de péng you jīng cháng tǔ cáo tā de tóng shì。

我的朋友经常吐槽他的同事。

私の友達はよく同僚の愚痴を言います。