【今日の中国語】关注

关注 guān zhù

まずここをクリックして音声で聞いてみましょう！

日本語の意味は？

心を配る、重視する。または特定の物事や人を見る、或いは実際の行動で関心を示すことです。そしてSNSのフォローも「关注」と言います。

中国語で説明してみましょう。

一指关心重视，二指用眼睛去看某人、某事，三指用实际行动去对待某人、某事。

yì zhǐ guān xīn zhòng shì，èr zhǐ yòng yǎn jīng qù kàn mǒu rén、mǒu shì，sān zhǐ yòng shí jì xíng dòng qù duì dài mǒu rén、mǒu shì。

使ってみましょう！

xiè xie dà jiā de guān zhù！

谢谢大家的关注！

ご注目(フォロー)ありがとうございます！

kàn zhe yì shuāng shuāng guān zhù de yǎn jīng，wǒ hǎo jǐn zhāng 。

看着一双双关注的眼睛，我好紧张。

みんなから関心の目を向けられる、とても緊張します。